San Diego Translation Service Leader: English, Spanish, French, German, Russian, Portuguese, Japanese, Korean, Chinese, Italian, Korean, Hindi

San Diego Translation, Interpreter, Translator, California, Legal, Law, Finance, Banking, Marketing, Sales, Collateral, Medical, Oil, Gas, Mining, Technical, Website, Localization

THE MARKETING ANALYSTS have been providing foreign language translation and interpreting services as well as desktop publishing, transcription and website localization services to individuals and companies in California for nearly 20 years. With service in San Diego and offices throughout the United States and Eastern Europe, we work with a network of hundreds of professional translators and interpreters throughout the U.S. and worldwide. We are a US veteran-owned company that is actively involved in the American Translators Association, and guarantee every translation we do.

Our customers include individuals, corporations, law firms, government agencies, manufacturing companies, associations and a variety of mid to large sized businesses.  As San Diego’s most successful and respected translation service, THE MARKETING ANALYSTS serves customers throughout the state of California in over 180 languages and for every technical area and industry.  These include, but are not limited to:  Academic, Aerospace, Business, Dental, Engineering, Environmental, Finance, Geologic, Insurance, Legal, Marketing, Medical, Oil & Gas, Patents, Real Estate, Tenders and Travel and Tourism.  As a U.S. company with local service in San Diego, you can count on us to provide the most accurate, cost-effective, friendly and professional service.


  • Free Estimates!
  • Thousands of satisfied customers
  • 20-Years of Success
  • Same Day Service Available
  • No hidden charges! Proofreading is included!
  • Highest Quality Translators
  • Service in over 150 languages
  • US Veteran Owned (Discounts available to Veteran Owned Businesses)


Our translators are carefully screened and meet the following requirements:

  • A Certificate/Degree earned from an accredited academic training program in translation
  • Certification/Accreditation by a recognized translation organization, like ATA or ITI
  • At least five years of experience working in a technical field
  • Native fluency in the target language and an excellent understanding of the source text language

Our Competencies

Certified & Notarized Translation Services

Read More About Our Accurate Translators

Arabic Translation, Chinese Translation, English Translation, French Translation, German Translation, Hindi Translation, Italian Translation, Japanese Translation, Korean Translation, Polish Translation, Portuguese Translation, Russian Translation, Spanish Translation, Turkish Translation, and Vietnamese Translation.

Proudly Serving San Diego, California

As a leading San Diego, Translation Service Company, we have a personal stake in the quality of your language translations.  For a free quotation, please call us or use the form in the upper right hand corner of this page.

Easy & Secure Payment Options

credit card, visa, mastercard, discover,american express

We created payment and checkout system for your security and convenience.  For your security we use 128-bit SSL encryption, the most secure technology available.  For your convenience, we offer a variety of payment methods including MasterCard, VISA, American Express, Discover and PayPal.

Call 1-866-371-4863 or use the form on this page to receive a free quote.